TRANSLATE

Τετάρτη, 29 Δεκεμβρίου 2010

Δημοσιογραφία της ντροπής: η συνέντευξη του Jody McIntyre στο BBC

Ο Jody McIntyre δέχτηκε επίθεση από αστυνομικούς ενώ βρισκόταν στην αναπηρική καρέκλα του κατά τη διάρκεια φοιτητικής διαδήλωσης στο Λονδίνο, σχετικά με τον τριπλασιασμό των διδάκτρων στα πανεπιστήμια. Στο BBC τον περίμενε μια δεύτερη επίθεση, φραστική αυτήν τη φορά, από τον δημοσιογράφο Ben Brown.



Στο παρακάτω video το οποίο προέρχεται από το προσωπικό του ιστολόγιο, ο Jody McIntyre ασκεί κριτική για την ολιγωρία που δείχνει η βρετανική κυβέρνηση στο θέμα της έλλειψης υποδομών που χρειάζονται ώστε να μπορούν τα άτομα με ειδικές ανάγκες να χρησιμοποιούν τον υπόγειο και τα άλλα ΜΜΜ. Στη σχετική του ανάρτηση γράφει: «Πώς μπορούμε να αξιώνουμε ότι ζούμε σε μια αναπτυγμένη χώρα, μια «ελεύθερη δημοκρατία», όταν ένα τόσο μεγάλο τμήμα της κοινωνίας στερείται το δικαίωμα να χρησιμοποιεί τα μέσα μαζικής μεταφοράς»



 
We are all Palestinian, Haitian and Irish  

Black, in a wheelchair, born as a slave / A woman in chains, been raped in the same way / As her country was duck-taped and f***ed / This is not about races, it’s about faces / Cut, bleeding from the eyes, ‘cos their eyes couldn’t take it / The suffering they’ve seen, could shatter your dreams / But the times they’ve broke backs / Gives you stacks of coke lines / Put that in your pipe and smoke / If you knew what was really in it you’d probably choke

του Jody McIntyre

Δεν υπάρχουν σχόλια: